Chick è stato a lungo un sogno di trasferirsi dall'appartamento a casa sua per avere un patio con un lago vicino erotico casalingo dove poteva riposare bene. È vero, in uno stato di euforia, aveva una relazione con il caricabatterie, ma non aveva altra scelta. Non contento del cambiamento, il marito ha rifiutato il sesso oggi e lo ha punito ora.